○ｸﾞﾗﾊﾞｰ園まで15分｡出張や観光にﾘｰｽﾞﾅﾌﾞﾙに利用できる宿○
長崎駅より野母崎方面へ20分｡観光にも便利｡特に出張又は学生さんには低価格､門限無し｡大型車可｡長崎名物ちゃんぽん等有り｡ｲﾝﾀｰﾈｯﾄ利用無料｡無線LANも有料で利用可｡ﾍﾟｯﾄ同伴OK!
■ 口ｺﾐ数 10
○冬山のほっこり白濁温泉!あったか鍋と多彩なおもてなし満載の宿♪○
霧氷が美しい標高700mにある民芸調の宿｡大好評の民芸ﾓﾀﾞﾝ和洋室ﾊｲｶﾗﾙｰﾑや美味い夕食と健康朝ごはんが評判｡白濁の温泉は4つの貸切風呂と2つの露天風呂で温泉三昧｡ちょっぴりｻｰﾋﾞｽ満載♪
■ 口ｺﾐ数 403
○2010年5月1日ｸﾞﾗﾝﾄﾞｵｰﾌﾟﾝ!男女別大浴場･ｻｳﾅ完備○
新地中華街正面!長崎駅よりお車で約10分市内中心部で新地中華街正面に位置し､超軟水&ｼﾙｷｰﾊﾞｽ男女別大浴場･ｻｳﾅ完備!ｵﾗﾝﾀﾞ坂､ｸﾞﾗﾊﾞｰ園への観光にも大変最適♪全室高速ﾈｯﾄ回線を完備★
■ 口ｺﾐ数 715
○ﾗﾝﾀﾝ◎龍馬観光◎ﾋﾞｼﾞﾈｽにも◎長崎駅より路面電車10分○
繁華街の中にありながら駐車場115台完備♪長崎市のﾋﾞｼﾞﾈｽ･観光に◎ｶｯﾌﾟﾙ･ご家族･お友達でも!お子様添い寝もOKです!!2月開催のﾗﾝﾀﾝﾌｪｽﾃｨﾊﾞﾙのﾒｲﾝ会場にも徒歩10分♪
■ 口ｺﾐ数 681
○冬の煌めくﾊｳｽﾃﾝﾎﾞｽへは徒歩1分 天然温泉も楽しめるﾎﾃﾙ○
ﾊｳｽﾃﾝﾎﾞｽを一望できる客室と､かけ流しの温泉が人気!ﾊｳｽﾃﾝﾎﾞｽ入園口まで徒歩1分｡ﾎﾃﾙ専用ｸﾙｰｻﾞｰでの入園も好評!JRﾊｳｽﾃﾝﾎﾞｽ駅からも徒歩3分の抜群のﾛｹｰｼｮﾝのﾎﾃﾙ♪
■ 口ｺﾐ数 513
